فارسی

‫!ساکنان‬‫عزیز‬ ‫خانه‬ ‫اُدرلند‬
‫!ما‬‫صمیمانه‬ ‫از‬ ‫شما‬ ‫دعوت‬ ‫می‬ ‫کنیم‬‫تا‬ ‫در‬ ‫تجمع‬ ‫تابستانی‬ ‫ما‬ ‫در‬ ‫میدان‬ ‫بازار‬ ‫در‬ ‫باد‬ ‫فراینوالده‬ ‫شرکت‬ ‫کنید‬
‫‪.‬این‬‫تجمع‬ ‫روز‬ ‫یکشنبه‪،‬‬ ‫‪۱۵‬‬ ‫ژوئن‬ ‫‪،۲۰۲۵‬‬ ‫از‬ ‫ساعت‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫ظهر‬ ‫تا‬ ‫‪۴‬‬ ‫بعد‬ ‫از‬ ‫ظهر‬ ‫برگزار‬ ‫خواهد‬ ‫شد‬
‫ما‬‫می‬ ‫خواهیم‬‫نشان‬ ‫دهیم‬ ‫که‬ ‫مردم‬ ‫شهرمان‬ ‫چقدر‬ ‫متنوع‬ ‫و‬ ‫رنگارنگ‬ ‫هستند‬ ‫و‬ ‫شما‬ ‫بخش‬ ‫مهمی‬ ‫از‬ ‫آن‬ ‫هستید‪.‬‬ ‫ما‬ ‫می‬ ‫خواهیم‬‫قدرت‬ ‫و‬ ‫همبستگی‬ ‫خود‬ ‫را‬ ‫با‬ ‫شادی‬
‫‪.‬و‬‫با‬ ‫هم‬ ‫بودن‬ ‫نشان‬ ‫دهیم‬ ‫و‬ ‫الگویی‬ ‫برای‬ ‫دموکراسی‬ ‫باشیم‬
‫‪.‬برنامه‬‫ای‬‫متنوع‬ ‫با‬ ‫موسیقی‪،‬‬ ‫رقص‬ ‫و‬ ‫طبل‬ ‫زنی‬‫در‬ ‫انتظار‬ ‫شماست‪.‬‬ ‫در‬ ‫میان‬ ‫برنامه‬ ‫های‬‫دیگر‪،‬‬ ‫خواننده‬ ‫ایرانی‬ ‫فرآواز‬ ‫از‬ ‫برلین‬ ‫اجرا‬ ‫خواهد‬ ‫داشت‬
‫‪.‬برگزار‬‫خواهد‬ ‫شد‬ ‫‪LGBTQIA+‬‬ ‫همچنین‬ ‫چندین‬ ‫سخنرانی‬ ‫سیاسی‬ ‫در‬ ‫مورد‬ ‫بحران‬ ‫ها‬‫و‬ ‫مشکالت‬ ‫فعلی‬ ‫در‬ ‫جهان‬ ‫و‬ ‫آملان‪،‬‬ ‫به‬ ‫ویژه‬ ‫وضعیت‬ ‫زنان‬ ‫و‬ ‫افراد‬
‫‪.‬طرح‬‫های‬‫مختلف‬ ‫منطقه‬ ‫ای‬‫غرفه‬ ‫هایی‬‫با‬ ‫اطالعات‬ ‫و‬ ‫پیشنهاداتی‬ ‫مانند‬ ‫کارگاه‬ ‫گرافیتی‬ ‫برای‬ ‫جوانان‬ ‫خواهند‬ ‫داشت‬
‫بوفه‬‫با‬ ‫غذاهای‬ ‫بین‬ ‫املللی‪،‬‬‫کیک‪،‬‬ ‫قهوه‬ ‫و‬ ‫سایر‬ ‫خوراکی‬ ‫های‬‫لذیذ‬ ‫وجود‬ ‫خواهد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫)کمک‬ ‫مالی‬ ‫پذیرفته‬ ‫می‬ ‫شود(‬
‫!اگر‬‫مایل‬ ‫باشید‪،‬‬ ‫می‬ ‫توانید‬‫یک‬ ‫غذای‬ ‫مخصوص‬ ‫منطقه‬ ‫ای‬‫را‬ ‫به‬ ‫ما‬ ‫هدیه‬ ‫دهید‬
‫‪.‬همچنین‬‫برنامه‬ ‫های‬‫زیادی‬ ‫برای‬ ‫لذت‬ ‫بردن‬ ‫کودکان‬ ‫وجود‬ ‫دارد‪:‬‬ ‫دوباره‬ ‫یک‬ ‫نمایش‬ ‫عروسکی‬ ‫برگزار‬ ‫می‬ ‫شود‬‫و‬ ‫امسال‬ ‫یک‬ ‫برنامه‬ ‫جدید‪:‬‬ ‫نقاشی‬ ‫صورت‬ ‫با‬ ‫تابیا‬
‫از‬‫آنجایی‬ ‫که‬ ‫یکشنبه‬ ‫ها‬‫اتوبوسی‬ ‫وجود‬ ‫ندارد‪،‬‬ ‫سرویس‬ ‫رفت‬ ‫و‬ ‫برگشت‬ ‫ارائه‬ ‫می‬ ‫دهیم‪.‬‬‫زمان‬ ‫دقیق‬
‫‪.‬را‬‫به‬ ‫شما‬ ‫اطالع‬ ‫خواهیم‬ ‫داد‬
‫!امیدواریم‬‫بسیاری‬ ‫از‬ ‫شما‬ ‫به‬ ‫ما‬ ‫بپیوندید‬
‫‪،‬با‬‫احترام

‫“رنگارنگ‬‫است‬ ‫‪Freienwalde‬‬ ‫‪“Bad‬‬ ‫مردم‬‬