Yкраїнський





Бад-Фрайенвальде – різноманітний! За солідарне місто! 

Бад-Фрайенвальде – місто, де усі мають почувати себе комфортно. Тому минулого року ми вийшли на вулиці. Ми показали яскраво, голосно й чітко: Бад-Фрайенвальде – це різноманітне місто, і багато людей прагне зробити наше місто придатним та приємним для життя кожного/кожної – для усіх: молоді та людей похилого віку, людей з Німеччини та інших країн, людей з інвалідністю та без, незалежно від того, кого вони люблять та наскільки великий їх прібуток. Ми хочемо жити у місті, де люди солідарні один з одним та піклуються один про одного, де привітливо вітають інших і де ми стаємо ближче завдяки нашим відмінностям. У багатьох сферах це вже є реальністю. Багато хто в Бад-Фрайенвальде підтримує людей з неблагополучним становищем, наприклад, біженців, налагоджують контакти та починають дружити. Існують міцні мережі, в яких люди допомагають і підтримують один одного. Багато людей тут виступають за різноманітность та проти дискримінації. 

Але на жаль, у Бад-Фрайенвальде є й інша сторона. Політичний зсув вправо, який останніми роками помітний у всьому суспільстві, проявлює себе і тут. Посилення неонацистських структур, праворадікальні, а іноді й людиноненависницькі висловлювання на вулиці, в інтернеті, а також на публічних заходах викликають у нас занепокоєння. На вулицях нашого міста на людей фізично нападають, в них плюють та переслідують через походження чи зовнішність. 

Ми говоримо чітко і недвозначно: це не припустимо. Разом ми відстоюємо придатне і приємне для життя та різноманітне місто для всіх. У 2022 році ми хотіли б знову показати це на вулиці, яскраво й гучно. Приходьте на наш мітинг «Бад Фрайенвальде – різноманітний! За солідарне місто!» і святкуйте разом з нами цю різноманитність, покажіть своє обличчя, виступить проти правих тенденцій, проти дискримінації та відчуження. 

На мітингу буде представлена різноманітна дитячо-сценічна програма та захоплюючі інформаційні стенди. Крім того, звісно, буде багато простору для приємних розмов та обміну думками. Разом заради солідарного Бад-Фрайенвальде – зараз! Мітинг «Бад Фрайенвальде різноманітний!» відбудеться 9 липня 2022 року з 12 до 12 годину на ринковій площі Бад Фрайенвальде. 

Більше інформації: www.freiewalde-ist-bunt.de Instagram: @bad_ Freienwalde_ist_bunt Електронна пошта: kontakt@ Freienwalde-ist-bunt.de