Yкраїнський





Дорогі мешканці Бад Фрайєнвальде!
Дорогі друзі, дорогі гості!
Цього року темою нашого мітингу „Бад Фрайєнвальде різноманітний“, котрий відбудеться 3-го
червня, буде побутова дискримінація. Під цим ми маємо на увазі несприятливе ставлення та
засудження окремих осіб або груп людей. Причиною цього може бути багато різних факторів,
таких як походження, стать, дохід, місце проживання, освіта, вік, фізичні або психічні
обмеження, сексуальна орієнтація та багато іншого. Дискримінація значно впливає на
повсякденне життя людей, які зазнають її, і перешкоджає їхній рівноправній участі в житті
суспільства. Наприклад, дискримінація є причиною того, що деякі люди мають гірші шанси у
пошуку квартири чи роботи, що до них погано ставляться в магазині чи в державних установах,
що вони не можуть потрапити в певні приміщення через відсутність ліфта чи пандуса. Вона
також призводить до образливих висловлювань і насильницьких нападів на вулиці або до
знущань і насильства в школі.
Що заважає людям жити спільним повноцінним життям і, головне, як це можна усунути? Наша
демонстрація має сприяти тому, щоб побутова дискримінація в Бад-Фрайєнвальде перестала
залишатися непоміченою. Ми зможемо обмінятися досвідом і дізнатися про погляди один
одного. Наше прагнення – це місто, де всі люди мають рівні права і де до них ставляться з
повагою у рівній мірі.
З цією метою два роки тому ми створили об’єднання „Бад Фрайєнвальде – різноманітний“. Нас
близько 30 людей з дуже різним біографіями. Разом ми організуємо заходи та мітинги за
різноманітне суспільство та місто, придатне для життя кожного та кожної. Ми будемо раді
вашій підтримці та появі нових облич у нашому колі 🙂
[Наостанок, маленька думка про АФД: представники цієї партії вважають, що люди мають різну
цінність, а тому дискримінувати деяких з них – цілком нормально. Вони свідомо сіють страхи та
упередження, сприймаючи різноманітність як загрозу, а не як силу суспільства. Їхня політика
діаметрально протилежна солідарності. Саме тому ми не надаємо їм сцену на нашому заході].
Разом заради солідарного Бад-Фрайенвальде – зараз!
Мітинг «Бад Фрайенвальде різноманітний!» відбудеться 3-го червня 2023 року з 12-ої до 16-ої
години на ринкової площі Бад Фрайенвальде.
Більше інформації: www . freiewalde – ist – bunt . de
Instagram: @bad_ Freienwalde_ist_bunt
Електронна пошта: kontakt@ Freienwalde-ist-bunt.de